5 - Re:transmision - Henrique Roscoe - Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil

Data de produção ///// Fecha de producción: Março, 2021

Duração da música ///// Duración de la musica: 6’40’’

Texto de apresentação / conceito da obra ///////// Texto de la presentación / concepto de trabajo:

O titulo da performance remete a um procedimento de transmissão de dados que tenta, por meio da redundância de informação, efetuar o envio de algum conteúdo da maneira mais fiel possível. Durante a apresentação, no entanto, o erro aparece na forma de ruídos que desestabilizam a transmissão, retornando resultados incompletos e deteriorados. O titulo é uma analogia à forma de comunicação contemporânea, onde o diálogo é cada vez mais ruidoso, tornando a comunicação entre pessoas incompleta e por vezes impossível. Ficamos lutando para criar um diálogo impossível, onde cada lado reenvia suas perspectivas, mas estas não encontram retorno no interlocutor. Para esta performance criei uma programação que lê cada pixel da imagem original capturada por um satélite e converte o resultado em intensidade de luz. A imagem capturada do satélite é exibida, pixel a pixel, em sincronia com a luz, mostrando a intensidade de cada pixel da imagem, por meio de dois spots de luz. Sons capturados do satélite, além de servir como base para a conversão dos dados na imagem final, são a matéria prima de todos os sons usados na performance. O improviso na execução da parte sonora explicita o limite do erro ao que o artista se submete ao tentar criar uma música ao vivo, sem partituras ou caminhos pré concebidos. youtu.be/FiKmlXTFjDo

El título de la actuación se refiere a un procedimiento de transmisión de datos que intenta, a través de la redundancia de información, enviar algún contenido con la mayor fidelidad posible. Durante la presentación, sin embargo, el error aparece en forma de ruidos que desestabilizan la transmisión, devolviendo resultados incompletos y deteriorados. El título es una analogía con la forma de comunicación contemporánea, donde el diálogo es cada vez más ruidoso, lo que hace que la comunicación entre las personas sea incompleta y, a veces, imposible. Luchamos por crear un diálogo imposible, donde cada lado reenvíe sus perspectivas, pero estas no encuentran retorno en el interlocutor. Para esta actuación creé un programa que lee cada píxel de la imagen original capturada por un satélite y convierte el resultado en intensidad de luz. La imagen capturada desde el satélite se muestra, píxel a píxel, en sincronía con la luz, mostrando la intensidad de cada píxel de la imagen, mediante dos puntos de luz. Los sonidos capturados desde el satélite, además de servir como base para convertir los datos en la imagen final, son la materia prima de todos los sonidos utilizados en la actuación. La improvisación en la ejecución de la parte sonora explica el límite de error al que se somete el artista al intentar crear una música en vivo, sin partituras ni caminos preconcebidos. youtu.be/FiKmlXTFjDo

Site: www.1mpar.com